ماهي التي تساعد على كبح منصة الخوف؟
,تلك الاستلقاء,الاسترخاء,المرتبط بما ذكر مالذي كان ورائها.اذ انا اسئل:((متى كانت البداية؟))(بداية خوف من شيء ما اضطراب نفسي وعصبي-المترجم)وشخصاما يجيب بالقول :((في 22 مارت 2003,عند اول الملحوظات من اوس ليبه Aus Liebe ومن ماتوس باسي Mattheus Passie في بيترسكرك Pieterskerk في مدينة لايدن)),(مدينة هولنديه-المترجم)كنت انا سعيدة صرت.عندئذ الالم بصفة اساسية في الصدمة التي احدثت اثرا نفسيا.-وبامكانك مع عاطفة الشعور الحادة من هرج الاستذكار التي جلبت.(الذكريات السلبية وما شابه-المترجم)لكن مثلما الصالحة لكثيرا من الاشياء,الافكار,التي من عملنا عبر الارهاق العصبي-الفكرة الاساسية النفسية الكامنة القابلة للنقد,قابلية التي ايضا بالامكان ان تعلب معها دور.بعد الانتهاء اتضح,دلالة,تلك التي غالبا ما الوحيدة تجربة الفشل التي كانت هكذا كثيرا من وضع تأثير التي بالامكان ان تكون عندهم(اي ذو الاضطراب النفسي وعموم الناس بعضا منها عندهم من التي باللاوعي مترسبة كامنة ومنها حالات فشل واحباطات وماشابه وطبعا ليست كلها سلبية منها الخجل والاحراج بما فيه في حالة النجاح الصفحات السابقه ذكر وحيث تورد الان-المترجم)لانها في تلك الفترة نوع من المد التام:كثيرا من الخاصة وعمل الارهاق العصبي في تركيبة مع ميول الكأبة,كمثال.ايضا تلك السمات,الميزات,الخاصة,الشخصية,المحددة التي بالامكان ان تكون مادة باهضتا في تلك العمل التي تعمل,مثل تقانة ابتغاء الكمال وجر النرجسية (مرض نفسي -المترجم).تلك عملك التي تعرضك لللنقد,لانك بضبط مقاس جيدة حول امكانية مشاعرك انت ذاتك متى ما تحصل من الاخرين على تقييم ايجابية.حول شروطهم العليا وافكار التخوف المفرطة التي ذا فرق دقيق فيمابينها والهدوء,الكبح,انا غالبا ما اعطي مرضاي سلوك معالجة الادراك المعرفي.احيانا تكون معطى فهم ادراك ضرورة معالجة المزمنة.تلك التي انا ذاتي ايضا عملتها,من تحت كثيرا من التي لمنصة خوفي.تلك معطى تبصر فهم ادراك في قابليتك للنقد وكيف تلك الولادة التكون ,النشأة,-التي غالبا ماتكون في صباك.(مترسبة منذ الصبا في اللاوعي-المترجم)هكذا ايضا في حالتي انا(اي هي استير الطبيبة النفسانية صاحبة هذا النص-المترجم):في بيتي تكونت هكذا قدمت بتأكيد,تلك صورتي الذاتية هناك كثيرا من التي بها مرتبطة كانت.من خلال وعيك تكون هذه نوع التصميمات نمو,نشأة,اختياراتك الحرة,باستمرار واحدة من الحالات المزعجة من التي كانت حدثت,من جديد تعلمك شيء جديدا حول الرد,الاستجابة,.ان منصة خوفي بهذه هنا قليلا كانت,لكن تلك التي لم تكن ذهبت.في الوقت الحالي أأخذ انا واحدة من العلوم التجريبية,مركز وسط,محور,قبالة,ضد, ضغط الدم العليا تلك التي تساعد حول ظواهر اعراض الخوف الجسدية,(هي قالت بعضا منها اي اعراض الخوف تظهر جسديا منها التعرق والرعشة وجفاف الحلق...الصفحات السابقه وحيث تورد الان-المترجم)التي تكون استفزت من خلال هرمون ادرينالين,قبالة السير.انا عندئذ لم تعد عندي تلك المزعجة حافز الاهتزاز,الرعشة,وتعرق الاصابع.
الطبيبة النفسانية الهولنديه استير فان فينيما
مجلة علم النفس رقم العدد11-2020 نص:سوسانه دي يوده وادوين ايدين\\تصوير:بوب برونشوف ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-96-97.
Psychiater Esther van Fenema
Psychologie Magazine-nr-11-2020 tekst:susanne de Joode en edwin oden\\fotos:bob bronshof-p-96-97.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق