الاثنين، 10 أغسطس 2020

نحن وثقافتنا واضطراب الكأبة


,ان الخطرة حول التفكير التي يجب عليك ان تكون ناجحا سعيد,

ان بهجة السعادة,من النجاح تكون,الانجاز-تلك الشروط,المطالب,التي تكون من هذا الوقت.عند النكسة او الاكتئاب نأخذ نحن الذهاب الى... حول التي من جديد التي بالامكان سريعا  تستمر ابعد.لكن حسبما المحلل النفسي والفيلسوف انتونه مويه(اي هو الفيلسوف الهولندي صاحب هذا النص-المترجم) Antoine Mooij نفى اننا بذلك الاساس الجوهري تجاه الانسان:تعلم سير المعاشرة مع الكأبة السوداوية والعجز,النقصان,تكون اليقظة ومن دون رغبة حول الكائنة الموجودة.اول الافكار تكون:مالموجود من كل التي تجاه الرغبة؟ انا حقيقة ليست عندي في اي مكان ملذة,مسرة,كل الكبيرة فارغة.مالتي حقا مفتقدة؟ فيما يتعلق به يجب ان يكون كثيرا من الناس عرفوها,تعرفوا عليها,لان في هولندا اكثر من مليون انسان يتناولون مضاد الكأبة.منظمة الصحة العالمية (WHO) تنبؤا ان الكأبة في 2020 ستكون المرض العامة رقم واحد.ان حل ,مشكلة, الكأبة في الغرب غالبا ما تكون مستبعدة من استخدام التطبيب - هكذا تلك التي في انكلترا.متوافق عليها.متماشية,من... التي وجدت في المياه الصالحة للشرب.مالوسيلة التي تقول على اي شيء ردي انا على الكأبة واعداد الكأبة المتزايدة عبرنا نحن ذاتنا,فكرة عن ناسنا وثقافتنا؟حسبما انتونه مونه الفيلسوف والطبيب النفساني (اي هو الفيلسوف الهولندي صاحب هذا النص-المترجم) و... استاذ الطب النفسي في اوتريخت (مدينة هولنديه وفيها جامعة بذات الاسم-المترجم) Utrecht قدرتنا للتغلب على النكسات تجاه الجانب السلبية لخفضها من الحياة.الاقتراب الفردي من الكأبة لبعض الاعراض الظاهرة من ثقافتنا.لاننا معتادين على المتأثر,المصاب,كل شيء بالامكان ان تتوائم,تتكيف,مع رغباتنا,الكأبة يجب ان تكون حلت,اصلحت,من خلال حبة,دواء,.لكن متى ما نحن بتلك العمل.نفتقدها حسبما هو بعد قياس تلك التي في الحياة تسمع.من الوسيلة المتحضرة سير معاشرة مع الكأبة دلالة التي في الحقيقة عياء حتى الى الكأبة السوداوية.

كيف تأتي تلك التي اننا هكذا سريعا نكون ميالين لاخذ مضاد الكأبة؟هل هناك فكرة عن الناس وضع مبدأ اساس محددة؟

,حاليا سيطرة مذهب الطبيعة الشديدة,التي تعطي فكرة عن الناس كل الخاصيات,الميزات,مشروحة ابتداء من الجسدي,هذه الرؤية ايضا مسيطرة على الطبيب النفساني:انها الفكرة السائدة تلك افكار التي تقلل كل الظواهر النفسية  حتى الى الدماغ الجسدي.هذه قيادة,توجيه, من خلال اخرى حتى الى افكار تلك الشكوى النفسية التي حالا ازيلت انحراف من مساعدة السيطرة.ايضا المرضى ميالين حول مرضهم من بعدما امعان الفكر في مرحلة طورمن ...الهرمونات,الادرينالين(كظرين,افراز(متعلق بالاضطراب النفسي)-المترجم) وذات (المادة-المترجم).

الفيلسوف والمحلل النفسي الهولندي انتونه مويه 

مجلة الفلسفة عدد خاص اغسطس \اب 2020 الاديب الهولندي السيلين دايكسترا تصوير شوترستوك ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-74-75.

Psychoanalyticus en Filosoof Antoine Mooij

Filosofie Magazine \augustus 2020 Auteur Elselien Dijkstra Beeld Shutterstock -p-74-75.

WWW.Filosofie.nl

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق