هل هناك ناس من دون مشاعر للدعابة؟
,ان بحث زميلي الكندي رود مارتين Rod Martin وضع رؤية,تقول,ان الناس ذو اضطراب الكأبة قليلا ما يعملون فكاهة وذاتهم يجدون من انهم قليلا من الدعابة عندهم.لكن عملهم بالتأكيد ليست من مالتي حدثت من الداعابة هنا.وبعد ذلك...اولئك الناس المصابين بخلل التوحد الطيف.التنوع,من دون مشاعر للفكاهة التي عندهم.هناك توحيد المصالح والاباء(الام والاب-المترجم)عن استحقاق,مبرر,قبالة (المؤهلين-المترجم).ان الناس مع التوحد(نوع من الاضطراب-المترجم)يوميا عندهم دعابة,لكن نوع اخرى غير.تلك التي من خلالها ايضا تبيان اثبات العلمي.اذ شخص ما بالتوحد ومستوى تطور ثقافي منخفض محتمل سيكون يحتفظ بالدعابة ذات الاسس الواهنة.تلك التي ايضا كثيرا منطقية.ان الدعابة انعكاس من اشخاص التصوير العالمي. تلك التي تلعب مع التصويرالعالمي النوعية...على هذا النحو اذ انت تتطلع الى عالم كثيرا اخرى غير,ايضا مالتي انت...تجدها وحيث اين انت يجب ان تكون حول ضحكة اخرى غير.
متى تنمو الفكاهة عند الاطفال؟
,كثيرا مبكرا.في تصوير صوت اللعب ترى انت ...من الفكاهة بالعودة الى اسلوب كثيرا سهلة:التي ليست جديتا(على سبيل المزاح-المترجم) لكن ممتعة واجتماعماعية.وايضا عندها كل ...لان شيء ,من التي كانت,ومن بعد لم تعد مرة اخرى من جديد.ايضا تلك المتجاوزة للحدود,لانها بالنسبة للاطفال قليلا بالمعنى الضيق,لانهم لحظة يفكرون انك فعلا ذهبت.عندئذ يكونوا مازالوا بعمر اقل من عام.بعد ذلك تكون الفكاهة بطيئة ومعقدة.انا في وقت سابق كنت عملت بحث عن كيف تحكي نكات الاطفال.عندئذ ترى انت كيف تكون المهارات المعرفية معقدة عويصة.انت يجب عليك ان تعطي المعلومات الصحيحة المؤكدة بالضبط تماما في اللحظة الصحيح حول رعاية تلك البناء الصحيح ولب النكتة التي تبقى غير متوقعة.غالباما يكون النجاح تلك التي لم تعد موجودة,وتعطيهم لب النكتة التي كلها ذهبت او هم نسوها.
على هذا النحو هل ان الدعابة ليست متلازمة مع اللغة؟
,كثيرا من الدعابة القوية,ليست بحاجتها(اللغة-المترجم).انظر الى ام ار.باين,Mr.Bean.الى جانب ذلك ترى انك مع الدعابة الجسدية حقا ملائمة مقبولة من المعقدة,الفكاهة المشوقة بالامكان ان تعمل,او بورمان Buurman وبورمان :في قوله الاصلية يقولها من دون كلمة وايضا انت تفهمها.من دون لغة تأتي انت ابعد في تفكيرك.ايضا كثيرا من...,الفكاهة التي من خلال الانترنيت سريعا في وتيرة عليا نشرت,من غير كلمات.التفكير في كثيرا من الصيغ التي طرحها بيرني سانديرس (وهو سيناتور ووكان مرشح للرئاسة الامريكية وهو سياسي امريكي من الحزب الديمقراطي ومعروف جدا-المترجم)Bernie Sanders حيث ظهر خلال حفل تنصيب الرئيس الامريكي الحالي جو بايدن وهو (اي ساندرس-المترجم)لابس قفازات(اكف ايدي-المترجم)صوف.(وهي التي تناولتها الصحافة والاعلام اذ كانت لافتة ذا غرابة ملفتة-المترجم)انت بحاجة معرفة ثقافية حول فهم تلك الفكاهة,(مثل قفازات ساندرس-المترجم)لكن تلك الكائنة من دون كلمات.
عالمة الاجتماع الهولندية خيسيلينده كوبيرس
مجلة علم النفس رقم العدد-6-2021 نص:بريندا فان اوش تصوير:ميليته راتس ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-95.
Socioloog Giselinde Kuipers
Psychologie Magazine-nr-6-2021 tekst:brenda van osch \\foto:milette raats-p-95.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق