الخميس، 11 يونيو 2020

الناس والسلطة وازمة كورونا وترابطها


ذعرنا الحالية الانشائية,البنائي,التي مع الذعر البيئوي مترابطة.حركة التنقل الزائدة عن الحد حيث باية وسيلة نحن الناس,الطعام وادواتها,لوازمها,لفة ضغط الكرة الارضية الشديدة المتفاقمة صارت تلك قشرة,حرشف,الحيوان في ارادة السوق في الصين في التي اقل من لمح البصر من وقت اقتصاد العالم في عمل قاعدتها,اساسها,بشدة تهتز.ذاتها حركة التنقل الزائد عن الحد ايضا مسؤولة,ملامة,ازاء الجزء الكبيرة من التي تحققت,نفذت,.في كلا التشكيلين سير الذعر التي في النهاية حول تلك التي ذاتها:الصحة.في الازمة البيئوية كل شيء حول الصحة في الرغبة,التحرك,المتسعة-تلك التي من الارض,من التنوع البيولوجي,الاحيائي,من الجو من الارض والماء-وحول النتائج التي من ذلك تكامل الصحة من النظام البيئوي.في تجاربنا من كورونا ان العواقب الصحية مباشرة في جسدنا تكون.هكذا زحزحة الثبوت المستمرة,والصحة تتوجه حول بعضها البعض.
تين بوس (الفيلسوف الهولندي زميله في هذا النص-المترجم)Ten Bos :اجمع,كل,المتوافقة.اذ التي حول البيئة تلك التقييم التي صارت من RIVM كل الوقت في طرح الحوار-التفكير في ازمة  النتروجين.والان فجأة نتأت تلك تقييم,RIVM .ان مدير مكافحة الامراض المعدية (في هولندا-المترجم) ياب فان ديسيل Jaap van Dissel الاعتراف بالامر الواقع من الرئيس المسؤول في البلد( اي هو ياب في هولندا-المترجم).لكن تلك مشكلة V الصحة العمومية -التي الان عندنا,في جوهر مشكلة- M ليست هكذا سريعا.تلك السير التي حول الارقام(ارقام مرضى كورونا-المترجم)ليست حول الشئ التي مباشرة في اجسادنا ترى.ومع ذلك نجلس نحن في السادسة...الجماعي  تلك التي من جديد مشكلة M النمطية,المتميزة,حيث مما نحن نفكر انها ليست من V تحققت,او تلك التي يجب ان تكون V من العرض المستمرة من سريري.فيماعدا ذلك ايضا كثيرا من الدراسات صدرت تلك التي تبرهن على الترابط التي فيمابين كوفيد 19 (كورونا-المترجم)وتلوث الهواء.
الفلاسفة الهولنديين رينيه تين بوس وهنيك اوستيرلينغ
مجلة الفلسفة عدد يونيو\حزيران 2020 الاديب الهولندي مارتين ميستير تصوير روبين اوتريخت,رامون فان فليمين\هولاندسه هوخته ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-38.
Filosofen Rene ten Bos en Henk Oosterling
Filosofie Magazine \juni 2020 Auteur Maarten  Meester Beeld Robin Utrecht,Ramon van Fylmen\Hollandse Hoogte-p-38.
WWW.Filosofie.nl

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق