المحبوبة وفهم النقاط الواهنة

,مثلما ان هي رأت ان سارتر(الفيلسوف الفرنسي عشيقها هي الكاتبة الفرنسه بولفار التي عنها هذا بحث الفيلسوفة الامريكيه صاحبة هذا النص-المترجم)كان ليست في حالة التي حول الخارج افق,منظور,خطوه الخاصة وهناك ايضا رأى ان القيمة ليست في التي كتبتها كيركباتريك (اي الفيلسوفة الامريكية صاحبة هذا النص-المترجم)Kate Kerkpatrick في حالة(الكاتبة-المترجم)بولفار تسري,تنطبق,بالضبط تماما على التي بالعكس:هي تشعر من انها قليلة المقاومة اذ هي تفكر في وسيلة,كيفية,اخرى في محاولة الفهم,الادراك,.هي فهمت النقاط الواهنة من مختلف المواقف,وجهات النظر,وايضا كيف يكون بالامكان استمرار ابعد تلك التي لم تعد تعمل.لكن حينما هي في واحدة من نظرية الكبح الحاسمة تركت تلك التي ليست من دون تغيير:((تغيير سلوكي حتى الى العالم وخضاب صبغة تجربتي)).(اي هي بولفار-المترجم).
هل كانت بحث مجابهة مع الاراء الاخرى تلك التي من عثرات افكارها الخاصة.
,مؤكد.هو(اي سارتر-المترجم)كان مفكر نظامي,هو عمل صورة محددة,من الممارسة العملية وبحث المفكرين الاخرين اولئك الذين تلك الصورة التي اكدها. بولفار وجدت ان التفكير النظامي في الحقيقة انشغال ذا خبل ,المخبولين,تلك التي في الغالب اتجاه قيادة,توجيه,التي وصل اليها المفكرين كلها مرت مضت من الحياة في هذه هنا والان.اذ تكتب انها هي ذاتها ليست فيلسوفة وسارتر اجل (فيلسوف-المترجم)عندئذ هي ذاتها  لم تكن انتقدت انتقادا لاذعتا,بل تقصد هذه التفريق,التمييز,.هي رأت ذاتها اذ مفكر((مفكر ذاتية)) (الذاتية مذهب فلسفي يقيم المعرفة على اساس من الخبرة الذاتية-المترجم)-هي مشت بالاخرى الغير, اكثر منه,خارج من الخبرة,الفردية من الحياة الي مضت.لكن هذه نوع التناقض التي سمتها صحيح.انا افهم وقتئذ ايضا ليست اولئك الناس الذين زعموا ان بولفار لم تكن انتقدت سارتر.تلك التي كانت اول بداية علاقتهم(العاطفية-المترجم):كانت هناك نقد متبادل!
وهل هو اراد التي الى هذه الدرجة اذ هي؟
,مؤكد.هم ارادوا كليهم سويا هم جزئوا الواضحة ليست ذاتها وجهة النظرالمعنوية,المناقبية,.(وهي اي افكارهم وعلاقتهم  كانت مابعد الحرب العالمية خروج على السائد بما فيه علاقتهم العاطفية-المترجم).تلك التي بدئت في سنوات الاربعين,كل التي كانت ايضا مسبقا كل التي من الافكار المختلفة.
الفيلسوفة الامريكية كاته كيركباتريك
مجلة الفلسفة عدد يونيو\حزيران 2020 الاديب الهولندي مارك فان دايك تصوير هولاندسه هوخته \خيتي اماخيس ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-53.
Filosoof Kate Kirkpatrick
Filosofie Magazine\juni 2020 Auteur Marc van Dijk Beeld Hollandse Hoogte\Getty Images-p-53.
WWW.Filosofie.nl