الصحافة والتمويل وحق اخبار الناس مالذي حصل

لماذا تلك هكذا تستمر طويلا
(وهي اتفاقية عمل سويا مع محطات بث الاقاليم الاثنى عشر في هولندا اضافة الى قناة NOS وكلها عامة وهو قال اعتقد انها تسمر طويلا اي التوافق على نمط ما الصفحات السابقه هذا ذكر-المترجم).,ربما,انها حقا القطاع العام.الكل يريد منطقة فوقها يعمل.مع القصد الجيدة,لكن على هذا النحو يكون ثلاثة عشر رئيس تحرير(اي رؤساء كل محطات الاقاليم الاثنى عشر اضافة لقناة ان او اس-المترجم)اولئك الذين كلهم عندهم محل بيع اغذية ومنتجات اندونيسية وصينية(تعبير مجازي اي الكل عندهم مايقدمون...-المترجم) ومحطة NOS تلك التي عندها خصوصية ملكية (اي محطة كبرى عامة ومتابيعيها يفوق كل تلك المحطات الصفحات السابقه هو هذا قال -المترجم)-انا رأيت ان تلك كلها من دون تهريج طعم غريب.اذ يوجد مدير ذلك الذي يقول:شباب,نحن بهذه نمشي لحظة متوافقين ازاء ملاكمة بعضنا البعض.(وهو قال هناك منافسة كانت فيما بين هذه المحطات الصفحات السابقة-المترجم).كلها متعلقة بالود من تلك الثلاثة عشر محطة بالاضافة الى محطة ان او اس.تلك دوام الامد وتلك الثمينة,الاستمرار,.ذاتها التي كثيرا جدا احتفظ بها انا من التجديد التي استخدمت.اذ شخص ما عنده فكرة اقول انا:دعنا ان لايكون اجتماعنا لثلاث ساعات بل غدا تلك التي جربناها.خلاصة القول,في يوليو (هذا العام التي اتفقوا عليها الصفحات السابقه ذكر-المترجم) سير تلك التي عندئذ حقا التي في النهاية حصلت.
ان رئيسك الجديد تون مالو Ton Mallo امامي يقول:رينزو (اي هو صاحب هذا النص-المترجم)كل الوقت يريد التقنية تمشي في الامام,هو سماكم...
,صحيح.انا اريد تلك ان تكون مصدر الاخبار الوحيدة لك.انا ايضا برغبة كثيرا التي حينما نقدم الاخبار للناس تكون مع فرقعة التي بالامكان ان تجعلهم يشاهدون مالذي حصل خارجا في تلك اللحظة.
ان مصدر الاخبار الوحيدة,محطات (وجرائد-المترجم)Dagbladen في الاقليم هكذا كلها صعبة يقولون.لماذا يجب على المحطة العامة,الممولة باموال الضريبة وايضا من الاعلانات من جذب ,تجوال, السوق العامة,هل هكذا تلك الجرائد(اعلاه-المترجم)التي مازال عملها ايضا صعبة؟لماذا تركز,تحصر, انت العمل الغير عادية عليكم انتم عمل الراديو والتلفزيون؟
,ان هذه المقارنة كل الوقت عوجة كانت.نحن لانعمل الجريدة.نحن نعمل  بقانون الاعلام فحسب من واجبنا:معطاك في كل القنوات حيث على اي شيء يكون بامكانك ان تتوجه اليها.تلك الغير محددة في الراديو والتلفزيون.مباشرة اليا ايضا الاستماع التي منها.وتلك العمل التي نحن نعملها بشكل مرتب.بالاضافة لذلك كثيرا من المتاحة.كون تلك التي بامكانك تأتي بها حتى الى طراز,موديل,حيث اين نحن قمنا بدور تمريرها.عندئذ انت تحتاج الاخرين.ليست الخبز التي ارتطمت بالفم.
حسبما قانون الاعلام تلك غير مسموح بها.وسيركم في...الثابتة من دون ارسال النصوص:دعم مساندة لكن في التي انت...
,لا.لكن محتمل نريد تلك التي من البيت-جريدة البيت (وهي في كل مدينة صغيرة او كبيرة جريدة عامة-المترجم) تلك التي تعملها الصحافة المحلية وانها اجل صعبة.اذ نحن بالامكان ان نجزء الايراد,الدخل,تلك التي تكون كثيرا مشوقة.
الصحافي الهولندي رينزو فينسترا
مجلة فيلاميديا عدد يونيو\حزيران 2020 نص بوديفاين خيلس تصوير تريك ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-15.
Renzo Veenstra
Villamedia Magazine \juni 2020 tekst Boudewijn Geels beeld Trik-p-15.