من حين لاخرتشبه التي كأنه هو الذي يضع افكارها.التمييز التي كانت فيما بين التي له,والتي للاخر,تشبه الشديدة في التضاد التي فيمابين النظرة التي من جهة الداخل والنظرة التي من الجهة الخارجية,حيث اين هي في سنوات دراستها حول الكتابة.
,صحيح,هو عنده مظهر,ايحاء,ضد,قبالة,.هي كانت جيدة في اللغات درست اليونانية واللاتينية في السنوات التي قبل توليها ,الفلسفة,هي في شبابها كانت قرأت الادب الانغكليزي وهي بكثرة قرأت (الفكر,الادب,-المترجم) الالمانية.هي كانت كثيرا جيدة لغويا اكثر منه هي كانت متأنية.لكن هي كانت ليست عندها الجاذبية تلك التي عملها سارتر.مع شد جذب مع هويته الذاتية شد جذب كثيرا من الاهتمام.وهو ايضا كان كثيرا موهوب.
لكن هل هو الذي وضعها الان ليست افكارها؟
,انا لااعتقد انه من التي هي وضعتها. مالذي هم كانوا عملوه ثقافة خل ود الصداقة العارمة,الشديدة,حيث اين افكارهم كلاهما بالامكان ان تضع حل,وامكانية التأثير على بعضهم البعض واستفزاز بعضهم البعض.(الكاتبة الفرنسية-المترجم)بولفار وسارتر اكتشفوا هذه اذهم طلاب عند بعضهم البعض,وهم يريدون ان لاتتوقف هذه.
هل ايضا بامكانك ان تسمي فكرة من التي ربما تكون هي منه حصلت عليها؟
,توجد سقطة طويلتا مسكوت عنها.هي يجب ان تضحك.,لا.هناك ساكون انا (اي هي الفيلسوفة الامريكية صاحبة هذا النص-المترجم)حول التي من بعدما يجب التفكير...,
طلب الزواج
ان علاقة بولفار وسارتر كانت في كل حالة حركية,ديناميكية,ومتساوية عندئذ حتى التي الان التوجه التي غالبا ما كانت صياغة مخططة مرسومة.الحزينة,الكئيبة,تلك الحكاية,الرواية,التي في النهاية,على كل حال,حقا في الغالب كانت اختزلت ,ارجعت, الى حبكة رومانسية,ايضا كل التي كانت عندئذ قليلا اخرى غير- رومانسية اخرى.ان علاقة الصداقة,الوداد,التي فيما بين الرجل والمرأة تكون واحدة من المساعي الرائعة في الحياة.لكن اذ تلك علاقة الصداقة,الوداد,باستمرار مرة اخرى من جديد استضافت في نوع الشهوانية الجنسية,عندئذ تلك الحالة التي اجل كثيرا في الطريق عند فهم تلك الصداقة.
الفيلسوفة الامريكية كاته كيركباتريك
مجلة الفلسفة عدد يونيو\حزيران 2020 الاديب الهولندي مارك فان دايك تصوير هولاندسه هوخته\خيتي اماخيس ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-53-54.(وفي وسط اسفل صفحة 53 صورة كتابها اي الفيلسوفة الامريكية صاحبة هذا النص المعتمدة عليه في هذا النص المعنون سيمون بوليفار434 صفحة وصورة بولفار على الغلاف-المترجم).
Amerikaanse Filosoof Kate Kerkpatrick
Filosofie Magazine \juni 2020 Auteur Marc van Dijk Beeld Hollandse Hoogte\Gety Images-p-53-54.
WWW.Filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق